Outer Limbo

19:56 

РетроФаза

Модо
Песни не отменить. Лета не избежать.
На Имаджинарии выложили игру, которую я еще в августе перевел в коллаборации еще с двумя достойными донами. Из чистой, знаете, ностальгии по восьмибитным штампам.

изображение

Вдруг кому пригодится.

В ранних приставочных и компьютерных RPG ограничения на объём информации оставляли мало места для глубоко проработанных персонажей и сюжетов. Вместо этого игрок получал простых героев, обозначенных разве что именем и классом, и погружался в таинственный мир тайлово-пиксельной графики. Возможности взглянуть на этот мир любым другим способом у вас попросту не было. Игрок был предоставлен сам себе: ему предстояло исследовать мир, где любой уголок, любой закоулок и любая трещинка могла скрывать секрет или даже необходимую подсказку. Игровой мир представлялся огромной головоломкой: персонажи дрались, чтобы спасти мир, игрок играл, чтобы решить мир.

@темы: Креатив, Игры

URL
Комментарии
2017-12-13 в 23:10 

Эрби
Never knows best
Ссылка неправильная: подпись и адрес перепутаны местами

2017-12-13 в 23:17 

Модо
Песни не отменить. Лета не избежать.
Эрби, nae ты блин!

URL
2017-12-14 в 12:47 

Константин Редигер
- Положение серьезное, - сказал Пух, - надо искать спасения.
Это к нам в плохие игры или это хорошее?
(Вообще наши плохие игры нужно обновлять? Вот тут, напоминаю, те, что уже на сайте. Ты точно что-то еще переводил с тех пор).

2017-12-14 в 13:01 

Модо
Песни не отменить. Лета не избежать.
Константин Редигер, не сейчас - я должен выложить BARBAREN! - и тогда можно залить сразу три.

Кроме того, это... ну, нормальное. Вообще, надо бы пересмотреть сам раздел, как-то много приличного пошло.

URL
2017-12-14 в 13:06 

Константин Редигер
- Положение серьезное, - сказал Пух, - надо искать спасения.
Модо, посмотрим.
Я думаю, надо будет сделать и прямую ссылку на раздел с главной страницы.
Естественно, если мы будем выкладывать этот перевод на сайт, нужно будет согласие других переводчиков.

2017-12-14 в 13:16 

Модо
Песни не отменить. Лета не избежать.
Константин Редигер, ну, Циркумфлекс так-то не против, Геометра спрошу, как вопрос встанет.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?
главная